Deux copains en vacances tentent par tous les moyens de séduire des filles. Petits problèmes : ils sont moches, pas à la mode et très malchanceux...