A Deauville, au week-end du 15 août, la découverte d'un noyé sur la plage puis d'un cadavre non loin de l'hippodrome donne du fil à retordre à la jeune policière Florence Mordoc. L'aide du lieutenant Roze, en vacances dans la cité balnéaire, lui est précieuse pour élucider cette double affaire.