Ce livre dresse un inventaire assez exhaustif des "éléments fondamentaux" que l'on peut rencontrer en chinois. Sans prétentions syntaxiques, il s'agit avant tout d'une grammaire d'usage, bien organisée, faisant souvent appelà des exemples pour illustrer les explications données.