La disparition de So-dane inquiète Hang-A. Elle est néanmoins obligée de quitter son village, afin d’échapper aux bandits qui la poursuivent pour s’emparer du parchemin. Hang-A décide donc d’en profiter pour parcourir le monde avec Papillon. Néanmoins, leur fugue ne les mettra pas à l’abri du danger. Heureusement que le Dragon Bleu n’est jamais très loin… Mais Papillon n’apprécie pas vraiment lorsqu’un homme est trop proche d’Hang-A. Il voudrait pouvoir être le seul à prendre soin d’elle…