Tchécoslovaquie, 1944. Bill, un soldat britannique, et Izabela, une paysanne, se marient en secret. Fuyant les rafles, ils finissent par être capturés et terminent dans un camp de prisonniers nazi. Pour rester ensemble, Izabela se fait passer pour un homme muet, avec la complicité des autres prisonniers. Mais le risque paraît trop grand.