Albert et JM, deux "lascars" de 5ème, sont contraints par le directeur de rejoindre le journal de l'école avec de bons élèves - les "boloss". C'est l'humiliation suprême ! Passé le choc des cultures, tous s'accordent sur une "pure idée" qui va faire l'effet d'une bombe : transformer le journal en un site internet consacré à la vie privée de leurs profs, un "Closer" du collège ! Avide de succès, leur chef de bande Albert est prêt à tout pour percer les secrets des adultes. Et même à fouiller leurs poubelles !