Les pompiers se plaignent de travailler dans une caserne vétuste jusqu'au jour où un accident provoque sa destruction. Ils se retrouvent au milieu d'un chantier avant d'avoir une caserne toute neuve.