La sorcière Elvière, se sentant lasse, pense à sa succession et demande à Hektor, le petit dragon, de partir en quête d'une demoiselle... Bientôt, Lili semble la plus apte à protéger le Livre des sortilèges...