La famille Palsou vit dans un bidonville.

Coco se déguise en Père Noël et en profite pour voler dans son traîneau et distribuer les cadeaux.

Anton est en train de se promener dans la forêt quand il est dépassé par le traîneau du Père Noël. Tout à coup, un cadeau s'échappe du chargement.