Quelle chaleur aujourd'hui ! Nicolas est prêt à tout pour déguster une glace, une double. Mais sa gourmandise risque de lui en faire voir de toutes les couleurs... Un cornet de glace au chocolat et à la fraise, c'est un goûter terrible, même pour les grands !