Garance a disparu alors qu'elle rassemblait des informations pour son dernier roman policier. Oscar, son petit ami, demande de l'aide à Scarlett pour la retrouver.

Les CE1 découvrent qu'ils sont plusieurs à faire des collections, ils amènent donc leurs trésors à l'école pour se les montrer. Mais Basil s'aperçoit qu'il lui manque une bille à la récréation.

Aujourd'hui, les CE1 arrivent à l'école à vélo, pour une matinée de sécurité routière.

Paul ferait tout et n'importe quoi pour Esther Aranax. Surtout n' importe quoi. Au coeur d'une bande d'écoliers qui maltraite les plus petits, elle règne sur la cour de récréation.

Toute la bande de Nicolas se retrouve au terrain vague pour un match de foot, un vrai !