Les victimes sont des hommes - empalés, étranglés, noyés. Ils n'ont rien en commun, mis à part peut-être leur brutalité. Et leur mystérieux bourreau, obsédé par son désir de vengeance. Wallander doit agir vite pour empêcher un autre meurtre tout aussi barbare.