Dans la lumière printanière éclatante de Linkvping, une déflagration sonne la mort de deux anges blonds. Acte terroriste ou guerre des gangs ? Pour l'enquêtrice Malin Fors, la mort des enfants n'est pas fortuite, la bombe n'a pas pu frapper au hasard. Son passé tourmenté entre en résonance avec cette sordide affaire. Partout, des secrets éclosent.