Noé, petit souriceau de quarante-deux mois et demi, vit tranquillement au fond d'un trou. Un beau jour, il décide de sortir de sa tanière pour se promener. Que découvre-t-il ? Un œil bleu azur qui le fixe intensément. Effrayé, il rebrousse chemin et s'interroge sur ce cercle de couleur, inconnu de lui. De l'autre côté du tunnel, Raffaella, petite souricette, se pose les mêmes questions sur ce rond vert qu'elle vient de découvrir.