Pendant que Tsumugi et Hiyama font le tour de l'établissement pour le club, ils se retrouvent enfermés dans le local de rangement du matériel. Tagami l'apprend et se montre jaloux...