Dans le pays de Motordu vivait un prince qui souffrait de tous les mots. Il s'était fait des amis parmi les glaçons et les petites billes qui, à leur toutr, se sont mis à tordre les mots.

A l’école de P’tit Sherlock, les sonneries sont complètement détraquées ! Sonnerie de récréation, alarme incendie, appel pour la cantine… toutes les alarmes se déclenchent à n’importe quel moment !

Petit Malin a deux nouveaux amis, Aaron et Elon. Tous les deux aiment particulièrement fêter Halloween et Petit Malin a bien l'intention d'en faire autant.