Lyon, seconde ville de France, classée aujourd'hui au patrimoine mondial de l'Unesco, persiste pourtant à masquer son identité derrière ses persiennes