« Si tu ne vas pas te coucher », menace la mère, tu seras très fatigué. L’argument ne fait pas mouche et le petit garçon est totalement indifférent à la mise en garde. Les hypothèses montent alors crescendo : si le petit garçon ne va pas se coucher… il aura les yeux gros comme des pommes, des crottes de nez dans les cheveux ou encore un ours prendra sa place dans son lit. Si au début l’enfant s’amuse des menaces, il perd vite le sourire lorsqu’il constate qu’un véritable ours est présent dans son lit !