Ôran est une voyageuse intertemporelle venue d’un univers parallèle pour sauver Kadode. Makoto et Ôba ont découvert son secret. Leur quotidien prend un tournant décisif et irréversible. Alors qu’une partie du vaisseau mère se décroche et tombe sur Terre, l’État plonge la population dans le chaos. Le compte à rebours avant la fin de l’humanité approche de son terme et le destin de nos héroïnes vacille.