Jason et Rachel ne sont pas nés à Lyrian. Ils n'y ont pas grandi. Mais après tant de périples et tant de batailles, et aux noms des amitiés qu'ils ont forgées dans ce monde fantastique, les deux adolescents considèrent désormais la terre magique de Lyrian comme la leur. Pourtant selon la prophétie de l'oracle, un seul d'entre eux pourra y rester. Il leur faudra d'abord mener chacun de leur côté la guerre qui les oppose au terrible despote Maldor. Leurs courageux alliés sont puissants, mais l'empereur l'est plus encore, et beaucoup devront sacrifier leur vie pour le renverser. Prêts à devenir des héros, ceux dont la terre de Lyrian a besoin, même s'ils doivent en mourir.