Son Goku et Krilin participent pour la deuxième fois au célèbre Tournoi des Arts Martiaux ! Et nos deux héros vont même devoir s'affronter pour se qualifier en finale, espérant ainsi avoir le privilège d'affronter le redoutable Ten Shin Han, champion de leur école rivale !