Après avoir pénétré dans la base de Tanpopo, les Yozakura se retrouvent dans les Fleurs arc-en-ciel, les lieutenants ennemis, qui ont une force surhumaine grâce à la puissance de la Feuille de cerisier. Tandis que Shinzô fait face à Kurosawa, Shion et Kengo affrontent Chacha et Aonuma.