La mère d'Oscar et de Margaux part en voyage en Haute-Normandie où elle espère rencontrer la voyageuse aux boucles bleues. Les deux enfants se téléportent dans la région et mènent l'enquête sur cette mystérieuse personne. Avec des pages documentaires sur la région en fin d'ouvrage.