Un jardin envahi par les myosotis en l espace d une nuit et une dame d un âge vénérable, voilà les ingrédients de la nouvelle affaire de la brigade sorcellerie. Sven et Cornelia, convaincus que la résolution de ce mystère se trouve dans la jeunesse de la vieille aristocrate, quittent Berlin pour se rendre dans la Spreewald. Mais, loin de la ville et de ses tentacules brumeux, un mal étrange frappe Sven. Affaibli, il laisse les rênes de l enquête à Cornelia qui, tout en veillant sur lui, convoque les fantômes du passé pour parvenir à ses fins.