Le club des Cinq doit passer les vacances chez le professeur Lagarde, un savant aussi distrait que bougon. En pleine nuit, les plans secrets du professeur disparaissent mystérieusement. Pour démasquer le voleur, les Cinq décident de tendre une embuscade.