Après sa contribution décisive à la victoire de Syracuse et grâce au soutien de Néron, Scipion est nommé proconsul par le sénat malgré son jeune âge... Le patricien part donc combattre en Hispanie, déterminé à vaincre là où son père a échoué.