Alanna s'est imposée à tous comme un véritable chevalier. Victorieuse au combat, parfois surnommée" la Lionne ", elle n'en demeure pas moins une jeune femme confrontée à ses propres questions... Pourtant, lorsque le royaume de Tortall est menacé, l'heure n'est plus au doute : Alanna doit retrouver le légendaire Joyau du Dominion. Seule cette pierre magique peut sauver le pays. Face à Alanna surgit alors le pire de ses ennemis, tout juste revenu d'entre les morts...