Arthur est un petit garçon de trois ans et demi qui a déjà beaucoup voyagé. Plein d'énergie, curieux et observateur, il découvre New York avec son regard et ses réflexions d'enfant. Il se déplace dans la grande ville à pied, à vélo, à trottinette ou au volant de sa petite voiture rouge… 16 épisodes.