Un jour, Emma découvre un vieux journal appartenant à sa mère. En le parcourant, elle réalise que les récits qu'on lui contait lorsqu'elle était enfant sont en réalité l'histoire de ses ancêtres. Mais ce journal est aussi un passage vers le royaume du Nord de Septentrion, pays des chevaux magiques. Ce précieux document contient un code que seule une Valkyrie peut déchiffrer ainsi qu'un médaillon, qui à eux deux, ouvrent les portes du château de Rolandsgaard. La maléfique Ivenna et ses loups vont tenter de le dérober afin de prendre le contrôle du royaume et de s'emparer du pouvoir des chevaux.