Fuji et Ryôko sont définitivement séparés. En voyant son cousin tombé dans le désespoir, Kaede va découvrir que la victoire peut être amère. Pendant ce temps, Shû exulte : le champ est libre pour Kurama qui est toujours aussi amoureux de Ryôko. Shû va alors tenter d'approcher Yuki, sa meilleure amie, pour arriver à ses fins.