Hinata a fait une fugue. Il téléphone à Mio pour la rassurer et lui annonce ne plus supporter les secrets existant entre leur famille et les Jinnai. Mio part alors en quête de réponses à des questions qu'elle ne s’était encore jamais posé.