Minako, malheureuse dans son couple, mais refusant toujours d'ouvrir les yeux, décide de se confronter à Misuzu. Lors d'un repas entre " amies ", elle lui pose une question sans détour, risquant du même coup de briser le fragile équilibre de leur relation. De son côté, Misakana observe de loin Niizuma. Acceptant mal le comportement de ce dernier, elle prend l'initiative de l'inviter chez elle. Quelles sont ses véritables intentions ?