Le premier volume rend compte du colloque de l'Ecole nationale d'équitation consacré à celui qui fut souvent surnommé le père de l'équitation française. Quant au second volume, il reprend un texte de référence tant sur le plan de la connaissance du cheval que sur celui du style du cavalier.