Depuis New York, Mari appelle à l'aide son père Mas Arai, qui habite au Japon. Celui-ci se trouve entraîné dans une affaire étrange en découvrant le cadavre d'un millionnaire. Il relève des indices qui ont échappé à la police mais hésite à les dévoiler. Electre 2016