Kengo Saito brasse son héritage japonais à la musique afghane pour faire jaillir les paysages sonores hybrides de Japanistan. Cette création révèle la richesse de la musique traditionnelle dite «modale». Le son du Rubab résonne dans les vallées d'Afghanistan depuis des siècles. Pourtant cette sonorité si «afghane» se prête de façon étonnamment parfaite aux mélodies du Japon.