Dans la forêt, Coati cherche des fruits quand quelque chose lui tombe sur le dos. Que se passe-t-il là-haut, dans la canopée ? Pour le savoir, il faut grimper...