L'île d'Erenne est plus que jamais soumise à la pression du peuple envahisseur qui convoite ses terres et décime sa population. La citadelle d'Atlant'Ys, dernier bastion des réfugiés, s'organise massivement pour l'évacuation, sous le regard inquiet du mage Merlin et de la dame Viviane. Plus au sud, Morgane s'est engagée dans un voyage incertain dans l'espoir de rejoindre Aidan, Shawn et le commandant Gareth à temps et les avertir d'un danger toujours plus proche. Dans un territoire où les menaces sont désormais omniprésentes, Aidan poursuit son périple en direction de la ville de Verlaern.