A Eauxfolles, les inspecteurs Baltimore et Bonvoisin sont sur les traces des ravisseurs de la reine Ophélie. Cette affaire les conduit jusque dans les ruines du château de Sigebert l'Infortuné.