On dit qu'il y a longtemps, autour des lacs du Minnesota, des hommes venus du froid réglaient leurs comptes dans le sang. Lance Hansen, garde forestier, découvre sous une croix le cadavre d'un jeune Norvégien. Spécialiste de l'histoire de la région, Lance seconde le FBI. Il découvre que son frère était aussi sur les lieux du crime. L'ancienne légende semble resurgir...