Spectacle joué par le Théâtre du Soleil, qui met en scène une fresque constituée de fragments de destins, ceux dexilés condamnés à une éternelle transhumance... Ariane Mnouchkine a entièrement recréé la pièce pour la caméra, restituant sa puissance poétique et émotionnelle.