Le lion recueille un hiver un oiseau blessé. Il l'invite chez lui à reprendre des forces. Au fil des saisons, l'amitié nait entre eux.