Dans une guerre, tout le monde est perdant. Cette vérité brutale se lit dans les yeux de chaque soldat de chaque camp... En Lether, l’armée malazéenne en exil commandée par l’Adjointe Tavore entame sa marche vers les Terres Stériles, afin de combattre pour une cause inconnue contre un ennemi qu’elle n’a encore jamais vu. Cette dernière grande armée de l’Empire malazéen est résolue à accomplir un ultime défi héroïque au nom de la rédemption. Mais les actes peuvent-ils révéler leur nature héroïque quand il n’y a personne pour en être témoin ? Et ce dont on n’est pas témoin peut-il changer le monde à jamais ?