Niels, un jeune garçon de 13 ans paresseux et considéré comme un bon à rien, vit avec ses parents et s'ennuie. Au lieu d'aider à la ferme, il préfère dormir, manger, jouer de vilains tours aux animaux et rechercher la compagnie d'Asa, une ravissante jeune fille du voisinage. Mais un jour, les perspectives de Niels changent du tout au tout. Devenu minuscule suite à un sort lancé par un lutin pour le punir, il doit apprendre à communiquer avec les animaux. Le garçon pourra retrouver sa taille normale lorsqu'il sera devenu meilleur. Avec Martin, un philosophe à plumes qui habite la ferme, Niels va prendre part à un vol d'oies sauvages en route vers la Laponie et découvrir le pays vu d'en haut…