Les petites fées doivent venir en aide aux plus faibles. Lorsqu'elle entend l'appel de détresse d'un bébé guêpe, Twini vole aussitôt à son secours. Elle ignore qu'une haine farouche oppose leurs deux peuples...