Pritz et Marion coulent des jours paisibles au château de Béduer en Quercy. Non loin de là, à Figeac, des pèlerins en route pour Saint-Jacques-de-Compostelle sont victimes d'empoisonnement.