Le tueur se terre à Paris, pour faire le point et voir venir. Il veut comprendre et descendre les responsables de ce qui est arrivé à sa petite amie au Venezuela. Mais Mariano, le neveu du parrain pour qui le tueur a travaillé, débarque avec un marché : il peut mettre celui-ci sur une piste s'il accepte de rendre un service en échange.