La genèse du conflit israélo-arabe demeure paradoxalement mal connue en dépit d'une actualité abondamment couverte par les médias. Il ne s'agit pas seulement d'un choc de deux nationalismes, il s'agit aussi d'un affrontement culturel, recouvert par un conflit « religieux » et d'innombrables polémiques sur la nature du projet sioniste. Pour l'auteur Georges Bensoussan ces facteurs sont éloignés d'une véritable connaissance historique. Ce faisant, il met en lumière l'importance de la dimension culturelle et anthropologique.