Les parents de Sabine, originaires du Portugal, vivent depuis sa naissance à Paris. Lorsqu'ils décident de retourner dans leur pays d'origine, le monde s'écroule pour Sabine : elle perd ses amies, son collège, sa vie à Paris... Au Portugal, elle vit dans un petit village avec sa grand-mère et son oncle paternel et devient, malgré elle, la victime d'un drame familial.