Il manque quelques centimètres à Max, et aussi un peu de vitesse et d'adresse pour s'imposer. Mais Max veut réaliser son rêve et faire partie de l'équipe de l'école.