Tout juste revenue de son stage d'observation de troisième, Chloé, alias Mistinguette, apprend que son petit ami, Alexandre, doit suivre ses parents à l'étranger. La jeune fille, chamboulée et triste, tente de faire face à cette épreuve.